A Magyar Agrár- és Élettudományi Egyetem (MATE) Kutatási Kiválósági Programjai keretében támogatott, Csörgő Tamás fizikus, az Európai Akadémia tagja által vezetett kutatócsoport eredménye kiemelten jelent meg az Amerikai Fizikai Társulat vezető magfizikai lapjában, a Physical Review C-ben, a lap szerkesztőinek ajánlásával. A közvetett, kvantumos magfizikai észlelés első pillantást vethetett az ősanyag második új formájára.
A fizikai Nobel-díjas, kínai származású amerikai fizikus, T. D. Lee egyik verse ihlette a kínai művészeti akadémia elnökének, Li Kerannak a két bivalybika összecsapását ábrázoló híres képét (1. ábra). Ez az 1989-ből származó vers-kép a nehézion-ütközések kutatásának egyik jelképévé vált. T. D. Lee verse Csörgő Tamás fordításában így hangzik:
Nehézion-ütközések – szilaj bivaly türkölések – új Ősanyag gerjesztések.
T. D. Lee verse több szempontból is zseniális: nemcsak a vers-kép, illetve kép-vers ereje, hanem a benne foglalt jóslat ereje miatt is. Ez a vers átváltozásokról szól és az anyag új formáinak, új gerjesztett állapotainak a létrehozását jósolja meg. Nem csupán egyetlenegy, hanem legalább két új átváltozást, legalább két új anyagformát jelzett előre, ezáltal kapcsolódik a PHENIX kísérletben dolgozó magyar kutatók új eredményéhez is. A vers alapja pedig T.D. Lee és G. C. Wick több, mint 50 éves, 1974-ben, az Amerikai Fizikai Társulat részecskefizikai lapjában közölt sejtése volt, mely szerint az üres tér, az úgynevezett vákuum leginkább közegre hasonlít, olyan, mint például a víz. Így az üres térnek is vannak tulajdonságai, van például hőmérséklete. A hőmérséklet növelésével pedig még az üres tér tulajdonságai is megváltoztathatóak, ahhoz hasonlóan, ahogyan télen a víz is megfagyhat vagy éppen a tűzre rakva felforrhat.
Ezt az 1974-es jóslatot 1984-ben pontosította két amerikai fizikus, R. Pisarski és a fizikai Nobel-díjas F. Wilczek az erős kölcsönhatás elmélete alapján. Számításaik szerint különlegesen magas hőmérsékleten helyreállhat egy, a bal és a jobb kéz közötti hasonlóságra emlékeztető, királisnak nevezett szimmetria is. Ennek különleges eseteként az egyik részecske, az úgynevezett